| = Forma | Javier Raya [22.Oct.08 18:47] |
| El juego es curioso: juntar una forma culta del siglo xvii (soneto aunque con rima asonante) con el imaginario villano del xiii (locus amoenus, el lugar idílico de los amantes). Tu conteo de sílabas es conforme a regla excepto en estos casos: Anuncia salida, embiste de nuevo: si quitas la coma de "salida" funciona la sinalefa. Baco sacia a las almas peregrinas,: te sobra una sílaba. te miro y miras… Me dices ¡Hermosa!: igual. No te leí antes ni he leído nada más tuyo, pero parece que no te molesta trabajar mucho sobre un poema. Eso se aplaude siempre, pero no se trata de contar sílabas únicamente, sino ajustar los acentos igualmente para que la forma "performe", transmita su sentido, funcione. El modelo acentual clásico para el verso endecasílabo, como seguro sabes, recae en las sílabas pares, como en este tuyo: "tensado está el arco de mi espalda" Pero con versos como "te miro y miras… Me dices ¡Hermosa!" parece que te hubiera llegado el agotamiento después de tanto contar sílabas, y sólo quisieras calzar las palabras en el formato. Quevedo tenía un ejercicio: caminar por la calle enumerando las cosas que ves, el conteo de sílabas lo haces con el pie: "el MUro TREpa RAmas y escaLEras/ del COche ROjo SIgue el moRAdo", etc., pero haciendo énfasis en la sílaba fuerte. | |
| = MUchas gracias Javier Raya | MONTOYA [23.Oct.08 16:32] |
| . . Cómo gusto de comentarios como el tuyo. Me dan la oportunidad de aprender. ¿Te voy a hacer una confidencia? El soneto, y de verdad, la rima en general, son terrenos desconocidos que apenas hace unos pocos meses he querido empezar a incursionar, hoyando sola este camino. He arriegado, con mucha vergüenza, asomar la cara ante un foro como este, donde hay tanto maestro y, a conciencia que muchos de los desmanes que cometa, van a levantar ampollas, pero, sino lo hiciese, cómo lograr un comentario como el tuyo, por ejemplo? Agradecimientos infinitos, y espero más enseñanzas como la que acabas de dejar. Aprendo yo y de paso otros. Afectuoso saludo desde Colombia, Ana Lucía Montoya Rendón | |