agonia
espanol

v3
 

Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Poemas Personales Prosa Guión Ensayo Presa Artículo Comunidades Concurso Especial Técnica literaria

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Textos del mismo autor




Traducciones de este texto
0

 Los comentarios de los miembros


print e-mail
Visualizaciones: 2275 .



ANA MIRELY: Ni Diosa ni Frigia
artículo [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por [Ernesto R. del Valle ]

2009-12-23  |     | 



Por Ernesto R. del Valle (Cuba)
Reside en Miami.

Movimiento Poetas del Mundo
Miembro de la Unión Hispanoamericana de Escritores
Unión de escritores y Artistas del Caribe.
y La voz de la Palabra Escrita Internacional


Alguien dijo que leer, es siempre una aventura atrapante, no sé quien fue, ni me interesa, quizás no haya sido sino yo mismo, alucinando en esas horas que muchos tenemos de diablos o de dioses-. La lectura debe ser espontánea, con toda la atención puesta a los requerimientos literarios de los cuales, el autor hace gala. Aprendí de las tantas lecturas, que un libro de poemas no se lee de la misma manera que una novela o una obra de teatro, cada género tiene su vestimenta diferente para la fiesta del leer y hay que respetarla.

P.- Quién es Ana Mirely?

R.- Mi nombre es Ana Mirely, fue así como me llamó mi madre al nacer, y entre los años de mi niñez, comencé a soñar. Soy mamá, ama de casa, esposa, hija, y profesora de química. También soy estudiante y redacto mis sueños.

El caso es que la novela Diosa Frigia, de la autora cubana residente en Hialeah, que dice llamarse con el seudónimo de Ana Mirely y cuyo nombre real es Anamirelis Acosta Gil, es de esos libros de una trama que se ensambla como tema al romance ardiente, apasionado y desconocido, de una arqueóloga enamorada de su vocación laboral y olvidada por completo de su otra vocación, la de ser mujer.

P.- Te ha sido fácil escribir? Es decir la cotidianidad de una mujer que es a la vez profesora ama de casa y madre tres veces, te motiva a escribir?

R.- Muchas cosas diferentes me motivan a escribir, pues cuando uno se encuentra abrumada por sueños, es muy difícil encontrar una solución que nos satisfaga, y en el transcurso de mis años de mamá con tres niños que atender, un hogar que llevar, y una carrera que continuar, mis sueños de escribir aumentaron mientras leía y relataba a mis hijos historias de aventura, de amor y de honor. Mi matrimonio, junto a un hombre apasionado, cariñoso y alabador, amoldó mis historias, transportándolas a un mundo colmándolo de romance, sonrisas privadas y misteriosos secretos.

Este romance envuelve la otra trama de Diosa Frigia, llena de aventuras y peligros, en la búsqueda, en las selvas de Brasil, de una antigua civilización mitológica ubicada en el tiempo hace tres mil años, un tema por demás subyugante, misterioso y de por sí influyente en la capacidad del lector para no dejar el libro hasta su página final.

P.- Cómo fue ese proceso de creación en la mujer, el ama de casa y la profesora?

R.- Comencé a escribir durante la adolescencia, soñando, como sueñan muchas jovencitas, con el compañero perfecto, el hombre seductor, y con sentimientos enmascarados. A medida que fui madurando, comprendí que el mundo puede ser para muchas personas muchas cosas diferentes, pero para mí, mi mundo estaba lleno de promesas, de poemas y aventuras. Escribí mis historias de pasión y romance entre pomos de leche, noches en vela, y fiestas de cumpleaños. Y continué, durante mis proezas como maestra de química y brindándole a la juventud estudiantil la imagen de una vida donde se puede alcanzar cuanto uno se proponga.

La pasión, la intriga el riesgoso tránsito por el Amazona, y la turbulenta historia de amor que envuelve a los personajes Mayka Kovick y Kre Elfrevanier, es algo distinto y alejado de lo que estamos hastiados de ver en la Literatura que se escribe en Miami llena de miserias mercantiles, chubascos políticos, etc.

P.- Es la nostalgia un ‘leit motiv’ en tus andanzas literarias?

R.- Hoy por hoy, me encuentro en la cuenca de largos años de estudio, lecturas, enseñanza, junto a mis padres y a mis hijos, ya hombres y mujer, unida a mi compañero de treinta años, y recordando junto a mis familiares, con cierta nostalgia, los años que llevé en mi mente innumerables historias.

El lector va a encontrarse con una autora de estilo ameno y limpio, de sencillo lenguaje y fácil entendimiento a pesar de la compleja trama a la que se va a enfrentar con la lectura de Diosa Frigia

P.- Sientes ser la misma Ana Mirely, luego de Diosa Frigia?

R.- Sí y no, solo puedo decir que, entre las tormentas que la vida nos envuelve, el amor es algo que nunca desampara al ser humano, y viviendo entre la arrobadora felicidad de la fantasía, nos embelesamos como escritores, y ansiamos compartir el placer de entretener.

La nueva literatura cubana escrita fuera de la Isla no deja de tener sus distenciones y distinciones. En este caso, Diosa Frigia de Ana Mirely, aporta al lector esa seducción plena de pasión y el amor que desafía al tiempo y lo hace poner a sus pies de manera responsable.

=================================================

ANA MIRELY: Neither God nor Phrygian. (Special Guatiní.)

By Ernesto R. del Valle (Cuba)
Lives in Miami

Poets of the World Movement
Member of Hispanic-American Writers Union
Union of Writers and Artists of the Caribbean.
The voice of the Written Word International.

Someone said that reading is always a thrilling adventure, do not know who he was, nor do I care, but may not have been myself, hallucinating at those times that many have of devils or gods. Reading should be spontaneous, with all the attention to literary requirements of which, the author boasts. I learned of many readings, a poetry book is not read in the same way a novel or a play, every genre has their different dress for the feast of reading and must be respected.

Q. - Who is Ana Mirely?

A. - My name is Ana Mirely, that's how I called my mother at birth, and between the years of my childhood, I began to dream. I'm a mom, housewife, wife, daughter, and professor of chemistry. I am also a student and compose my dreams.

The fact is that the novel Phrygian Goddess of the Cuban authors living in Hialeah, who calls himself by the pseudonym of Anne Mirely, whose real name is Anamirelis Gil Acosta, is one of those books in a frame that is assembled as a theme of romance burning passionate and unknown, an archaeologist working in love with their vocation and forgotten all about her other vocation, that of being a woman.

Q. - You have been easy to write? That is the everyday life of a woman who is both teacher and housewife mother three times, motivates you to write?

A. - Many different things motivate me to write, because when one is overwhelmed by dreams, it is very difficult to find a solution that satisfies us, and during the years of my mother with three children who attend, a home to bring, and continue a career, my dreams of writing grew as she read and was telling my children stories of adventure, love and honor. My marriage, along with a passionate, loving and praise, molded my stories, transported to a world full of romance, private and mysterious secret smiles.

The other plot involves romance of Phrygian Goddess, full of adventure and danger in the search, in the jungles of Brazil, of ancient mythological civilization located in time three thousand years ago, an issue other fascinating, mysterious and by yes influential in the reader's ability to not leave the book until its final page.

Q. - How was that process of creation in the woman, the housewife and the teacher?

A. - I started writing during adolescence, dreaming, and dream of many young girls with the perfect partner, seductive man, and with feelings masked. As I matured, I realized that the world can be for many different things, but for me, my world was full of promise, of poetry and adventure. I wrote my stories of passion and romance between bottles of milk, sleepless nights, and birthday parties. And I continued during my prowess as a chemistry teacher and student youth giving the image of a life where you can achieve as you propose.

The passion, intrigue the risky transit through the Amazon, and the turbulent love story involving the characters and Kre Elfrevanier Mayka Kovick is something different and away from what we are disgusted to see in the literature that is written in full Miami of misery business, political squalls, etc..

Q. - Is nostalgia a 'leitmotif' in your literary adventures?

A.- Today, I am in the basin of long years of study, reading, teaching, with my parents and my children, and men and women, together with my partner of thirty years, and recalling with my family, with some nostalgia, my years in my mind countless stories.

The reader will encounter an author of entertaining style, clean, simple and easy understanding language despite the complex plot that will be faced with the Phrygian goddess reading

Q. - Do you feel the same Ana Mirely be after Goddess Phrygia?

A. - Yes and no, I can only say that among the storms of life that surrounds us, love is something I will never forsake the human being and living among the rapturous joy of imagination, charmed us as writers, and look forward to sharing the pleasure of entertaining.

The new Cuban literature written outside of the island is not without its distensions and distinctions. In this case, Goddess of Phrygia of Mirely Ana, provides the reader that seduction full of passion and love that defies time and makes him put his feet in a responsible manner.









.  | index










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii La casa de la literatura poezii
poezii
poezii  Busca  Agonia.Net  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!