Poemas (0.021s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
Introducere in opera lui Nichitas Stanescu :: fragment


Introducere in opera lui Nichitas Stanescu
ensayo [ ]
fragment

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Alex Stefanescu [Alex._Stefanescu]

2003-01-10  | [Este texto, tienes que leerlo en romana]    |  Inscrito en la biblioteca por Dan Chiriac



" Inainte de a deschide o carte de Nichita Stanescu, cititorul trebuie sa uite automatismele pe care si le-a format de-a lungul anilor si de care este, in general, mandru, fiindca le considera elementele constitutive ale unei discipline intelectuale insusite cu efort. I se pretinde sa renunte, de exemplu, la obisnuinta de a judeca orice cuvant dintr-un text dupa criteriul , asa cum a invatat candva din manualele de gramatica si din dictionare. daca un verb tranzitiv devine intranzitiv, daca un substantiv apare cu valoare de predicat intr-o propozitie, daca un adverb, teoretic nemodificabil primeste un articol hotarat, cititorul nu trebuie sa aiba incruntarea unei profesoare care gaseste o intr-un extemporal. Se cuvine ca el sa ADERE la libertatea pe care i-o propune poetul, pentru ca poetul ii propune cu adevarat o libertate si nu o dezordine (...)"


Alex. Stefanescu, "Introducere in opera lui Nichita Stanescu", Editura Minerva, Bucuresti, 1986.

.  |




printe-mail

Visualizaciones: 845


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.022s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!