Poemas (0.688s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
Luceafar ::


Luceafar
poemas [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Duiliu Zamfirescu [Duiliu_Zamfirescu]

2005-06-23  | [Este texto, tienes que leerlo en romana]    |  Inscrito en la biblioteca por cãtãlina vieru



"Luceafar ce vii de departe
Si vremuri strabati peste vremuri,
Ca-n lumile noastre desarte
Luminile blande sa-ti tremuri,

Ce patimi te poarta pe cale,
Ce doruri te mana prin haos,
De narui luminile tale
Pe lanuri de negru repaos?"

Asa parca zice poetul
Cand noaptea priveste la stele
Si intra incetul cu-ncetul
In sufletul candid din ele.

"De viu, si tot viu, si tot scapar
Din razele mele curate,
Eu fug si incerc sa ma apar
De groaza de singuratate.

Tu nu stii ce cruda menire
E data luminii supreme:
A merge pe nemarginire
In curgere goala de vreme.

Pe cand tu c-un deget in pagini
Stai pacinic la umbra padurii
Si mintea ti-o porti in imagini
De zmei, de povesti si lemurii

Tu poti mangaia din privire
Sclipirea luminilor mele
Si cand eu ma sting, prin gandire
Tu poti zamisli alte stele.

Tu ai o putere in tine
Ce rumpe izvodul a toate,
La toti voitoare de bine
Si dulce cat nu se mai poate.

Deci lasa-ti deprinsul de-a geme
Si dorul de bolta cereasca,
Ca nu e iertat sa blesteme
Acelor ce pot sa iubeasca.

(1899)

.  |




printe-mail

Visualizaciones: 692


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.689s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!