Poemas (0.020s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
 Avalanșa :: 1829


Avalanșa
poemas [ ]
1829

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Alexandr Sergheevici Puskin [Alexandr_Sergheevici_Puskin]

2005-08-25  | [Este texto, tienes que leerlo en romana]    |  Inscrito en la biblioteca por Neda Simona



În mohorâte stânci izbind
Nahlapii spumegǎ mugind ,
Și vulturi horǎ-n cer întind ,
Și gem pǎduri ,
Și piscuri albe se desprind
Din nouri suri.

Cândva se prǎbuși din deal
O avalanșǎ pe prǎval ;
În chei legarǎ mal de mal
Nǎmeții grei ;
Și Terekul ca iute val
Se-opri în chei .

Deodatǎ slab și cumințit ,
O, Terek, tu ai amuțit !
Dar apele au sfredelit
Troianul gros ,
Și tu din matcǎ ai nǎvǎlit
Spumând ciudos .

Și mult timp pǎtura de nea
Zǎcu așa. Nu se topea .
Și Terekul ciudos sub ea
Trecea șuvoi ,
Și spuma-i deasǎ se izbea
În bolți de sloi .

A fost și-un drum peste nǎmeți ,
Treceau cai iuți și boi înceți ,
Și cu cǎmila lui, rǎzleț ,
Vreun negustor .
Azi trece doar Eol, drumeț
Din cer în zbor .

.  |




printe-mail

Visualizaciones: 1223


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.020s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!