![]() |
Agonia.Net | Reglas | Publicidad | Contacto | Regístrate | |||||||
![]() |
|||||||||
![]() |
|||||||||
|
agonia.net ![]()
· INTI RAYMI 2008
Artículo
Despre Boierism: manifest si razie
Mesa redonda
|
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005-10-07 | [Este texto, tienes que leerlo en romana] | Inscrito en la biblioteca por Luchi Tenenhaus De mult, de demult, pe-ai Timpului pași, Într-un ținut de miază-zi, O fată trăia, c-un nume gingaș: Cu numele Annabel Lee. Și ea trăia c-un gând, un singur gând: Să-mi fie dragă și drag să-i pot fi. Eram un copil și ea o copilă, În cel ținut de miază-zi: Dar ne iubeam cu-o iubire mai mult ca iubirea - Eu și cu-a mea Annabel Lee; Iubire pe care cheruvii din ceruri Nu-ncetau a ne-o jindui. Și iată dar tâlcul pentru care de mult, În cel ținut de miază-zi, Un vânt suflă rece din nori, și răci Pe dulcea mea Annabel Lee. Un nobil domn sosi din depărtări, Și trist, fără cuvinte, mi-o răpi, Și-o-nchise-ntr-un mormânt, pe veci de vecii, Pe draga mea Annabel Lee. Dar îngerii însiși din cer ne priveau Cu-aprinsele lor gelozii; De-aceea /temeiul e prea cunoscut În ăst ținut din miază-zi/ Țâșni vântul rece-ntr-o noapte din nori Ucigând și-nghețând pe-a mea Annabel Lee. Dar dragostea noastră fu dragoste tare: Nici alții mai vârstnici ca noi - Nici cei mai cuminți decât noi - Nici îngerii-n nalta cerească-nstelare, Nici demonii din miază-zi, Deși ea e moartă, nu pot să despartă Un suflet de-alt suflet: Pe mine de Annabel Lee. Căci nici luna nu luce fără-n vis a mă duce La frumoasa mea Annabel Lee; De răsar dalbe stele, ochii-i văd dragei mele, Ai frumoasei Annabel Lee; Cât e noaptea de grea, eu stau singur cu ea, Cu draga-mi, cu draga logodnica mea, La micu-i mormânt din pustiu miază-zi - Mormântul lui Annabel Lee! * Citește Li (nota trad.)
Visualizaciones: 1588
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
| La casa de la literatura | ||||||||||
La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | Política de publicación et confidencialidad