Poemas (0.022s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
A luat cu sine vântul… :: (din volumul „La soledad sonora”)


A luat cu sine vântul…
poemas [ ]
(din volumul „La soledad sonora”)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Juan Ramón Jimenez [Juan_Ramón_Jimenez_]

2005-10-20  | [Este texto, tienes que leerlo en romana]    |  Inscrito en la biblioteca por Maria Tirenescu





A luat cu sine vântul toþi nourii tristeþii.
E verdele grãdinii nou nestemat tezaur;
Se-ntorc în stoluri pãsãri pe urma frumuseþii
ªi asfinþitul naºte livezi-livezi, de aur.

Aprinde-mã, crepuscul! Parfum mã fã! Scrumeºte
Tu sufletu-mi, ºi fã-mi-l ca tine: - apus de soare.
Deºteaptã-mi ce am veºnic, ce arde, ce iubeºte…
ªi vântul de uitare sã-ºi ia ceea ce doare.

În româneºte de Ion Frunzetti

.  |




printe-mail

Visualizaciones: 1004


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.023s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!