Poemas (0.017s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
Iubito, cand te-or aseza ::


Iubito, cand te-or aseza
poemas [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Heinrich Heine [Heinrich_Heine]

2005-10-25  | [Este texto, tienes que leerlo en romana]    |  Inscrito en la biblioteca por Ionescu Bogdan



Iubito, cand te-or aseza
Intr-un mormant intunecat
Eu ma cobor in groapa ta
Cu capul trist in jos plecat.

Te strang la piept si te sarut
In noaptea trista si pustie,
Chip rece, palid si tacut,
Voi fi si eu asemeni tie.

Se scoala mortii si dansand
Pornesc in veselul sabat;
Dar noi ramanem in mormant
Si tu ma tii imbratisat.

Cand mortii toti vor fi chemati
La judecata de apoi,
In groapa, strans imbratisati,
Ramanem numai singuri noi.



Editura Minerva,Bucuresti,2000
Traducere de Ion Bentoiu

.  |




printe-mail

Visualizaciones: 880


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.018s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!