Poemas (0.019s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
Copacul și dovleacul ::


Copacul și dovleacul
poemas [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Anton Pann [Anton_Pann]

2005-12-02  | [Este texto, tienes que leerlo en romana]    |  Inscrito en la biblioteca por Mandra Ana-Maria



Copacul și dovleacul

Pe lângă un copac mare,
Un dovleac, din întâmplare,
Primăvara răsărise
Și pe dânsul se suise;
Care într-atât crescuse,
Încât vârfu-i întrecuse,
În lung ș-în lat să-ntinsese,
Ramurile-i cuprinsese,
Și pretutindeni umpluse
De dovleci care făcuse.
Deci cu această estime
Văzându-se la-nălțime,
Începu să se mândrească
Și zicând să se fălească:
- “Vezi, eu numa-ntr-o vară
Cât crescui și tot cresc iară,
Și tu, copac din vechime,
În sumă de ani mulțime,
D-ai fi crescut voinicește,
Precum și vrejul meu crește,
Mai-mai ajungeai la stele,
După părerile mele.”
Iar copacul cel cu minte
I-a răspuns aste cuvinte:
- “Ei! te lauzi tu acuma,
Că încă n-ai văzut bruma,
Dar când va da și zăpadă
Atuncea ești jos grămadă!”
*
Gândește la viitoare
Și la cele-ntâmplătoare.
Nu te înălța cu firea,
Pân’nu-ncerci nenorocirea.

.  |




printe-mail

Visualizaciones: 988


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.020s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!