Poemas (0.029s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
Elegie ::


Elegie
poemas [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Jorge Luis Borges [Jorge_Luis_Borges]

2006-01-11  | [Este texto, tienes que leerlo en romana]    |  Inscrito en la biblioteca por Popescu Simona



Nu ºtie nimeni, nici mãcar oglinda
cã amare lacrimi omeneºti vãrsat-a.
Nu poate bãnui cã prãznuieºte
acele lucruri vrednice de lacrimi:
zoritul ºir de ani ºi frumuseþea
Elenei, deºi el n-a vãzut-o,
ºi mâna lui Isus pe lemnul crucii
sub stãpânirea Romei, ºi cenuºa
Cartaginei, ºi în poem persan
privighetoarea, scurta fericire,
neliniºtea ce stã mereu la pândã,
Virgiliu plin de muzicã ºi fildeº,
care a cântat a spadei vitejie,
miºcarea norilor necontenitã, înot
ce parcã-ncremeneºte-n asfinþit,
ºi dimineaþa ce devine searã.
Un om se aflã dincolo de uºã,
alcãtuit din timp ºi din iubire.
E singur. Toate lucrurile lumii
le-a plâns la Buenos Aires.

.  |




printe-mail

Visualizaciones: 1058


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.030s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!