Poemas (0.021s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

agonia Agonia.Net | Reglas | Publicidad Contacto | Regístrate


romana Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature english Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature francais Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature italiano Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature deutsch Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature espanol Poetry, prose, essays, comments, poems - International Culture and Literature



[ Creación ][ Internet ][ Cultura ][ Sociedad ][ Acontecimientos ][ Artes ][ Libro ][ Polémica ][ Presa ][ Regional ][ Contact ]

poezii



 
¿CUÁNDO ACABARÁ SEPTIEMBRE? ::


¿CUÁNDO ACABARÁ SEPTIEMBRE?
poemas [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
por Madeiro Daniel Adrián [Madeiro]

2006-09-16  |     | 



¿CUÁNDO ACABARÁ SEPTIEMBRE?

Wake me up when september ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends


Despiértame cuando septiembre acabe

El verano ha llegado y se ha ido
la inocencia no dura por siempre
despiértame cuando septiembre acabe

Green Day - American Idiot

¿Cuándo acabará septiembre?
¿No acabará nunca?
Tengo tantas preguntas.

Yo vivía tranquilo
y algo me empujó.

¿Por qué otro decide
qué hacer con mi vida?

Me cuestiono si será cierta
esta realidad.
¿Hay enemigos
o hay aliados encubiertos?

Yo soñaba,
planificaba mi vida futura.
Ahora no.
Ahora alguien me acecha.
¿Será ese mi enemigo?

¿Cuándo acabará septiembre?
¿Cuándo terminarán de caer las torres?

Estoy indefenso.
¿Hay alguien que me responda?

¿Cuándo se apaga el fuego?
¿Cuándo cierran la feria de la muerte?
¿Me dejarán en paz?

Ustedes destruyen
donde yo pensaba edificar,
dicen ¡Adiós!
donde yo recién comenzaba
a decir ¡Hola!

Yo aspiraba tener amigos
y ustedes me dieron
un mundo de hostilidad.

¿Cuándo acabará septiembre?
¿Cuándo terminarán de caer las torres?

Daniel Adrián Madeiro

Copyright © Daniel Adrián Madeiro.
Todos los derechos reservados para el autor


.  |




printe-mail

Visualizaciones: 394


.Traducciones de este texto:


  Los comentarios de los miembros:






 
shim La casa de la literatura shim
shim

Agonia  Busca  Agonia.Net  Foro  

La reproducción de cualquier texto que pertenece al portal sin nuestro permiso està estrictamente prohibida.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Política de publicación et confidencialidad

Poemas (0.023s) Poesía, prosa, comentarios, críticas - Literatura y Cultura Espanola

# You own a cultural website? Join the Cultural Topsites!