Por Ernesto R. del Valle.
___________________________________________________________
Grupos musicales, más que intérpretes o solistas, dejan ver su rostro una que otra vez en los escenarios cubanos, a pesar de las excepcionales condiciones de indigencia editorial que padecen las casas disqueras para lanzar al artista hacia los ámbitos internacionales
__________________________________________________________


Hoy traigo a esta joven de 19 años llamada Adela Rivas Cruz, es natural de Santiago de Cuba y nació el 9 de Marzo de 1988. Inició sus estudios de música a los siete años, estudiando violín, flauta y guitarra, participó en conciertos, eventos y concursos estudiantiles, obteniendo distinciones varias a distintos niveles. Con tan sólo 14 años crea el proyecto PEREGRINO. Además de su trabajo artístico musical con este grupo, cursa el 3er. año de la carrera de Arquitectura.
En Peregrino ejerce como productora, cantante principal y compositora de las letras y la música de varios temas, interpretando la guitarra y la flauta dulce

También les presento una Enríquez Félix Muñiz Penedo. Nació el 1ro de Junio de 1985, también en Santiago de Cuba. Sus estudios de música los comenzó a la edad de seis años. Es graduado en la especialidad de piano, con obras de clásicos entre los que se encuentra, Bach, Beethoven, etc .. Quidam PILGRIN trabaja en la composición de todos los arreglos musicales y la melodía de la voz.
Los grupos que han estado apareciendo a partir de la década del'90. Demuestran, de manera singular e indiscutible, el desarrollo musical de la Isla de Cuba
Grupos musicales, más que intérpretes o solistas, dejan ver su rostro una que otra vez en los escenarios cubanos, a pesar de las excepcionales condiciones de indigencia de redacción de las casas disqueras para lanzar al artista hacia los ámbitos internacionales.
Quidam PEREGRINO es quizás, el ejemplo de grupos cubanos que necesitan ser reconocidos internacionalmente y ... mucho ojo (!!!) digo sin necesidad personal. Me refiero a esa perentoria Querencia de todo artista con talento, de que su obra mar reconocida, admirada o denegada (por qué no?) Por la crítica o por el público.
Así, el andamiaje cultural de una sociedad se hace más fuerte y más valedero su fundamento raigal.
Con la promoción de los artistas, poetas-, escritores, músicos, actores, etc - las sociedades van labrando Espacios para el desarrollo de sus raíces como Nación.

La vocalista de Quidam PEREGRINO, es natural de
Santiago de Cuba, la cuna del hijo. Su voz, de una
tesitura excepcionalmente interesante y de una
sonoridad que subyuga. Matiza con acordes
exquisitos y una gama de tonos graves y agudos,
los temas de las interpretaciones en el CD
(ópera prima) titulada PEREGRINO, inspirada en
los textos del libro del peregrino PROGRESOS del escritor inglés John Bunyan.

Canciones como "Walker", por ejemplo, nos lleva de la mano hacia las remembranzas del canto céltico. Es sumamente interesante como estos jóvenes han enriquecido el Pentagrama musical cubano, con cantos verdaderamente extraños al oído acostumbrado al bolero, chachachá, al hijo o la salsa.

El crítico cubano Joaquín Borges, periodista del diario Juventud Rebelde, en su trabajo titulado "Peregrino: rompedores de estereotipos" (Mayo 17, 2007) en su sección "Los que soñamos por la oreja", dice:

"Cuando escucho una composición como Palace, una maravilla tanto por la interpretación vocal de Adela, como por la parte instrumental que aporta Félix, me pregunto: ¿Hasta que punto la idea de música cubana que se EE.UU. con tanta ligereza no requiere una profunda revisión ? Y es que trabajos como el de peregrinos dan señales de que hoy, lo cubano es música, es un espacio mediador de apropiación creadora de lo universal, como relación y no como sustancia, con lo que resulta cubanidad universalidad propia.
http://www.juventudrebelde.cu/los-que-sonamos-por-la-oreja/2007-05-17/pilgrim-rompedores-de-estereotipos/
El tiempo no siempre dice la última palabra. Hay otros elementos objetivos, en el caso de los artistas en general, como la promoción de sus obras que los impulsan hacia las regiones galácticas de la fama y la universalidad. De no existir este encausamiento, el artista, a pesar de su talento se Estanca de manera irremediable y triste.





QUIDAM PILGRIM: "The other dimension of Cuban music."

Ernesto R. del Valle.
___________________________________________________________
Bands rather than soloists performers or leave to see his face again in a scenario in Cuba, despite the exceptional conditions of extreme poverty suffered by publishing labels for the artist to launch an international level
___________________________________________________________

Today I bring this young woman 19-year-old Adela Cruz Rivas, was born in Santiago de Cuba and was born on March 9, 1988. Began studying music at the age of seven, studying violin, flute and guitar, he participated in concerts, events and student competitions, gaining several awards at various levels. With just 14 years establishing the Pilgrim. Besides his musical work of art with this group, attended the 3rd. year career in Architecture.
In Pilgrim exercises as producer, lead singer and composer of the lyrics and music of various issues, performing on guitar and flute

They also presented a Félix Enríquez Muñiz Penedo. Born June 1, 1985, in Santiago de Cuba. His music studies began at age six years. He is a graduate in the specialty of piano, with works of classics including, Bach, Beethoven, etc ... Quidam PILGRIN works in the composition of all the arrangements and the melody of the voice.
Groups that have been emerging since the mid-'90s. Demonstrate a unique and undisputed, the musical development of the Island of Cuba
Bands rather than solo performers or leave to see his face again in a scenario in Cuba, despite the exceptional conditions of destitution editorial labels for the artist to launch an international level.
Quidam Pilgrim is perhaps the example of Cuban groups that need to be internationally recognized and much ... I need no eye (!!!) staff. I mean everything that peremptory Querencia talented artist, that his work is recognized, admired or rejected (why not?) By the critics or the public.
Thus, the scaffolding of a cultural society becomes stronger and more valid basis for its root.
With the promotion of artists, poets, writers, musicians, actors, etc .- companies are shaping spaces for the development of its roots as a nation.

The vocalist of Quidam Pilgrim, it's natural Santiago de Cuba, the birthplace of the son. His voice, a position of an exceptionally interesting and sonority that subjugates. Tised with chords and an exquisite range of bass and treble, interpretations of the items on the CD (debut) entitled Pilgrim, inspired by texts from the book Pilgrim's Progress of the English writer John Bunyan.

Songs like "Walker", for example, leads us to the reminiscences of Celtic song. It is extremely interesting as these young people have enriched the musical staff Cuban song really strange to the ear accustomed to bolero, cha-cha, or are andalusia the sauce.

Cuban critic, Joaquín Borges, a journalist with the daily Juventud Rebelde, in his work entitled "Pilgrim: breaking stereotypes" (May 17, 2007) in Section "Those who dream by ear," says:

"When I listen to a composition and Palace, a wonderful vocal by Adela, for it brings the instrumental Felix, I wonder: To what extent the idea of Cuban music that is used so lightly does not require a thorough review ? And that works like the Pilgrim signs of that today, Cuban music, is a mediator of creative appropriation of the universal respect and not as a substance, which is Cuban universality itself."

http://www.juventudrebelde.cu/los-que-sonamos-por-la-oreja/2007-05-17/pilgrim-rompedores-de-estereotipos/

Not always the time said the last word. There are other objectives in the general case of artists such as the promotion of their works that propel them towards regions of the galactic and universal fame. In the absence of this prosecution, the artist, despite his talent stagnates so hopeless and sad.