| Pàgina: 2 : 1  
						
						Metamorfosis. 
						 : Poemas 2007-04-10 (5590  senalas)
 
 
						
						De cabeza a mis pies tendido el gato. 
						 : Poemas 2007-04-10 (3597  senalas)
 
 
						
						A la hora en que no duermo. 
						 : Poemas 2007-04-10 (4463  senalas)
 
 
						
						escaparate. 
						 : Poemas 2007-04-10 (4610  senalas)
 
 
						
						Desasosiego 
						 : Prosa 2006-11-04 (5538  senalas)
 
 
						
						R E C O R T E S 
						 : Poemas 2006-09-28 (5122  senalas)
 
 
						
						Celina de Sampedro. Varios poemas 
						   : Fragmentos de la obra de Celina Poemas 2006-04-26 (6454  senalas)
 
 
						
						        Fantasma. 
						 : Poemas 2006-03-19 (2622  senalas)
 
 
						
						Aquí lloviendo. 
						 : Poemas 2006-03-17 (4996  senalas)
 
 
						
						Publicación de la duodécima edición de la Nueva Antología de Poesía Hispanoamericana 2006 
						  : Nota de Prensa Artículo 2006-03-01 (7009  senalas)
 
 
						
						Se nos fue la luz 
						 : Con cita de Teo Lecman Poemas 2006-02-21 (4966  senalas)
 
 
						
						           Un presagio mueve el bloque de las horas. 
						 : Poemas 2006-01-02 (4663  senalas)
 
 
						
						          Noctis. 
						 : Poemas 2006-01-02 (4687  senalas)
 
 
						
						Borradores X 
						 : Poemas 2005-12-06 (2445  senalas)
 
 
						
						El contacto físico. 
						 : Artículo 2005-11-06 (13251  senalas)
 
 
						
						Raíz y canon del sonido. 
						  : Poemas 2005-10-05 (5512  senalas)
 
 
						
						Borradores III 
						 : Poema superpuesto sobre imagenPoemas 2005-09-28 (2405  senalas)
 
 
						
						Suicidio [2] 
						 : Poemas 2005-09-27 (11819  senalas)
 
 
						
						Donde el mármol se olvida de las islas 
						 : Poema superpuesto sobre imagenPoemas 2005-09-27 (2406  senalas)
 
 
						
						Los enredados 
						 : Poema superpuesto en imagen Poemas 2005-09-27 (5683  senalas)
 
 
						
						No hay palabras en la noche 
						  : En medio de la tragedia de Katrina Poemas 2005-09-19 (8533  senalas)
 
 
						
						Un día después Beloxi. 
						  : A las víctimas de Katrina en cualquier parte Poemas 2005-09-03 (10525  senalas)
 
 
						
						Como un ángel muerto. 
						  : Poemas 2005-07-20 (12691  senalas)
 
 
						
						Esperando la lluvia. 
						 : Poemas 2005-07-19 (4959  senalas)
 
 
						
						La calle donde llueve. 
						 : Poemas 2005-06-29 (2143  senalas)
 
 
						
						Lanzamiento del más reciente poemario de Leo Zelada 
						  : Nota de prensa Artículo 2005-06-13 (6106  senalas)
 
 
						
						Me provoca. 
						 : Poemas 2005-06-04 (4485  senalas)
 
 
						
						Paisaje con abuelo y gallo. 
						 : Prosa 2005-04-21 (5800  senalas)
 
 
						
						S_IN memoriam 
						 : Poemas 2005-04-19 (2219  senalas)
 
 
						
						      No soy poeta. 
						 : Poemas 2005-03-15 (3507  senalas)
 
 
						
						A pesar del sudor. 
						 : Poemas 2005-03-15 (2150  senalas)
 
 
						
						Desnuda 8 
						 : Poemas 2005-03-15 (2236  senalas)
 
 
						
						Liturgia 
						 : Poemas 2005-02-26 (2203  senalas)
 
 
						
						      Huelga 
						 : Poemas 2005-02-26 (2127  senalas)
 
 
						
						           Van los trenes. 
						 : Poemas 2005-02-12 (2119  senalas)
 
 
						
						            Retrato. 
						 : Poemas 2005-02-11 (2052  senalas)
 
 
						
						            Miedo. 
						 : Poemas 2005-02-11 (2244  senalas)
 
 
						
						De cómo iremos. 
						 : Poemas 2005-02-10 (2915  senalas)
 
 
						
						        Mapa de la siesta. 
						 : Poemas 2005-01-28 (2329  senalas)
 
 
						
						Estrecho 
						 : Poemas 2005-01-21 (2441  senalas)
 
 
						
						Sapos 
						 : con cita de Gocho BersolariProsa 2005-01-04 (2725  senalas)
 
 
						
						No soy yo. 
						  : Poemas 2005-01-04 (4918  senalas)
 
 
						
						Un deseo 
						 : Poemas 2005-01-04 (2770  senalas)
 
 
						
						          Brotes. 
						 : Luego de una amena charla con un amigo.Poemas 2004-12-16 (4096  senalas)
 
 
						
						Las cosas en su vacío. 
						 : Personales 2004-12-13 (2679  senalas)
 
 
						
						Es muy tarde. 
						 : Poemas 2004-12-04 (6627  senalas)
 
 
						
						Súplica. 
						 : Poemas 2004-12-03 (5711  senalas)
 
 
						
						Me niego. 
						 : Personales 2004-11-30 (4277  senalas)
 
 
						
						Tengo lluvia en las manos 
						  : Poema superpuesto sobre imagen Poemas 2004-11-30 (18185  senalas)
 
 
						
						      Donde nadie me recuerda. 
						 : mariuPoemas 2004-11-28 (3901  senalas)
 
 Pàgina: 2 : 1
 |  | Pàgina: 2 : 1   de lo mismo   Barroco, neobarroco...   bello final   Rescate necesario   Canción de la noche   Bien!   Herrera y Sergio   Roxana   El autor es Luis del Rio Donoso   Gus   Gracias, Songo   ^ambrosía, paz y gracia^   pinceladas   intuición^^^   triste realidad   de mariu   La pesca y las mareas   errata/comentario anteriro   Gus   La duda   Gus   Ese poema no  es mio, Rada,   respuestas con retraso/Rada/Javier/Felicidad   ..no duermen...   recursos   Anexo   Vallejo   Más de 2000 lecturas   Negativo-positivo   Songo y Patricio   Songo chico!!   Para Ana Mercedes   más vale tarde que nunca/para javier   Gracias Rada   Rada/ordenado desorden   mi ordenado desorden/Rada   Osvaldo   De Mariu   Independencia y complemento   Rada//estoy aunque demore   entonces, a participar!!   la duda es el principio de toda sabiduría.   Intensiones, traducciones y sorpresas   todo comparece......   de la simple visión   más allá del comentario   siempre presente   gracias songo   Las dos alas   opiniones   Finales   Verita   Patricio   Llegar al éter   Gracias Vero   DISCULPAS   Para Roxana.   Para Rada   monólogo   OffTOPIC   Off topic   C►ómo??   Salmodiar   trasvase   preciosa savia   súplica desesperada   magnífico dominio   Dulces y salados   Comentarios   La Porte des Poetes   recojo esa flor   en marcha siempre   deseo cumplido   Tal vez la belleza parta del sonido...   Estaremos en lo correcto??   cuerpos de luz   capuccino   Maestro!!   Patricio y Gilda   retoños   Gracias   También tierra de grandes escritores   En deuda   el mensaje del poema   una disculpa   se viven momentos muy difíciles   Sobreponerse   Semejanza   tan buenas noticias   Solidaridad   la última línea   Solidaridad y amor   agosto sin enlagartijamiento   Abrazo con abuelo y gallo   Las cosas no son a veces lo que parecen.....   Para compartir   Seguimos en la magia   la entidad creada   se hace de poema   SER  
 Pàgina: 2 : 1 
  |  | 
 | 
		
			| Biografía Caseiro
 
 Biographie:
 
 
 María Eugenia Caseiro : La Havane, le Cuba. Il réside aux Etats-Unis. Auteur, poète. Intégrale l'Échantillon Permanent de Poésie siècle XXI de l'Association Prometeo de Poésie. Membre de l'INPL (Institut National de Journalisme latino-americain) et IFLAC (Forum International pour une Culture et une Littérature par La Paz).
 
 Bibliographie :
 
 Anthologies Famous Poets Society (1997,.2000). Nouvelle Poésie Hispano-américaine (2004,.2005 et 2006). Anthologie "Promenade en Vers" le Mexique (2005). Morceaux Paysage et de Lierra (Poemarios 2005). Poésie Féminine Hispano-américaine la Trace des Papillons (2006). Poésie Hispano-américaine Siècle XXI (2007). Je ne suis pas (Poemario 2008). Publiée dans des revues et quotidiens et imprimés : Le Monde Arabe ; L'Étoile de Panama ; Bout Bolivar, Mérida, le Vénézuéla ; Culturadoor, Phoenix, Arizona (USA), INPL, Californie, Utilise ; Le Cuba Démocratie et Vie, la Suède, où il a été aussi distingué avec trois videopoemas ; CubaNuestra, UTILISE ; revue Narratives ; revue Etcetera (Espagne), revue Voix (Madrid, l'Espagne), revue la Lune de l'Expert (Alicante, l'Espagne), Revue Transparences, la Source des sept Vierges (Italie) ; journal le Temps, Delaware, les USA, le Journal INPL, Californie, et d'autres.
 
 Quelques reconnaissances :
 
 Il a reçu l'Ordre de Journalisme José María Heredia 2007, accordée par l'INPL, dont Californie est membre actif, (USA). A été récompensé dans des concours littéraires ressortissant et internationalement. Hollywood Diamond Hommer Trophy (1998). Premier Prix Narrative, avec l'histoire Décharge matinale ce qui est cubain et Mention d'Honneur type poésie, Artisanats Littéraires (2007). Premier Prix Phrases par La Paz IFLAC (2007). Prix Publication le Port donnez Poetes 2005 (Paris, la France). Mention d'Honneur Concours International de Poésie César Vallejo (Londres, l'Angleterre). Prix statistique et d'autres, Mes Documents (Lanuz, l'Argentine). Ses textes, qui sont en outre diffusés dans le Web, ont été traduits à diversité de langues, y compris euskera, japonais et arabe. Il collabore avec des revues, journaux numériques et programmes de sa Communauté.
 
 ---------------------------------------
 Español.
 
 Bionotas:
 
 María Eugenia Caseiro: La Habana, Cuba. Reside en Estados Unidos. Escritora, poeta. Integra la Muestra Permanente de Poesía siglo XXI de la Asociación Prometeo de Poesía. Miembro del INPL (Instituto Nacional de Periodismo Latinoamericano) e IFLAC (Foro Internacional para una Cultura y una Literatura por la Paz).
 
 Bibliografía:
 
 Antologías Famous Poets Society (1997, 2000). Nueva Poesía Hispanoamericana (2004, 2005 y 2006). Antología “Paseo en Verso” México (2005). Pedazos de Paisaje y Lierra (Poemarios 2005). Poesía Femenina Hispanoamericana El Rastro de las Mariposas (2006). Poesía Hispanoamericana Siglo XXI (2007). No soy yo (Poemario 2008). Publicada en revistas y diarios e impresos: El Mundo Árabe; La Estrella de Panamá; Pico Bolívar, Mérida, Venezuela; Culturadoor, Phoenix, Arizona (USA), INPL, California, Usa; Cuba Democracia y Vida, Suecia, donde también ha sido distinguida con tres videopoemas; CubaNuestra, USA; revista Narrativas; revista Etcétera (España), revista Voces (Madrid, España), revista la Luna del Perito (Alicante, España), Revista Transparencias, La Fuente de las siete Vírgenes (Italia); diario El Tiempo, Delaware, USA, Diario INPL, California, y otros.
 
 Algunos reconocimientos:
 
 Galardonada con la Orden de Periodismo José María Heredia 2007, otorgada por el INPL, del que es miembro activo, California (USA). Ha sido premiada en certámenes literarios nacional e internacionalmente. Hollywood Diamond Hommer Trophy (1998). Primer Premio Narrativa, con el cuento Descarga matinal a lo cubano y Mención de Honor género poesía, Artesanías Literarias (2007). Primer Premio Frases por la Paz IFLAC (2007). Premio Publicación La Porte des Poetes 2005 (París, Francia). Mención de Honor Certamen Internacional de Poesía César Vallejo (Londres, Inglaterra). Premio estadístico y otros, Mis Escritos (Lanuz, Argentina).
 
 Sus textos, que además se encuentran difundidos en la Web, han sido traducidos a diversidad de idiomas, incluyendo euskera, japonés y árabe. Colabora con revistas, diarios digitales y programas de su comunidad.
 
 --------------------------------------------------
 English.
 
 Biography
 
 María Eugenia Caseiro : La Havane, Cuba. Réside aux Etats-Unis. Écrivain, poète. Elle fait partie de la Muestra Permanente de Poesía siglo XXI de l’Association Prometeo de Poesía. Membre de l’INPL (Institut National de Journalisme Latino-américain) et de l’IFLAC (Forum International pour une Culture et une Littérature pour la Paix).
 
 Bibliographie
 
 Anthologies Famous Poets Society (1997, 2000). Nueva Poesía Hispanoamericana (2004, 2005 y 2006). Anthologie “Paseo en Verso” Mexico (2005). ). Pedazos de Paisaje y Lierra (Recueil de poèmes 2005). Poesía Femenina Hispanoamericana El Rastro de las Mariposas (2006). Poesía Hispanoamericana Siglo XXI (2007). No soy yo (Recueil de poèmes 2008). Ses textes sont publiés dans des revues, des quotidiens et sont édités: El Mundo Árabe; La Estrella de Panamá; Pico Bolívar, Mérida, Venezuela; Culturadoor, Phoenix, Arizona (USA), INPL, California, Usa; Cuba Democracia y Vida, Suède, où trois de ses “vidéopoèmes” ont été récompensés, CubaNuestra, USA; revue Narrativas; revue Etcétera (Espagne), revue Voces (Madrid, Espagne), revue la Luna del Perito (Alicante, Espagne), revue Transparencias, La Fuente de las siete Vírgenes (Italie); quotidien El Tiempo, Delaware, USA, quotidien INPL, Californie, etc.
 
 Quelques récompenses:
 
 Prix de la Orden de Periodismo José María Heredia 2007, décerné par l’INPL, dont elle est membre actif, Californie (USA). Elle a reçu des prix dans des concours littéraires nationaux et internationaux: Hollywood Diamond Hommer Trophy (1998). Premier prix, avec le conte Descarga matinal a lo cubano et mention d’honneur de poésie, Artesanías Literarias (2007). Premier prix de Frases por la Paz (IFLAC 2007). Prix pour sa publication La Porte des Poetes 2005 (París, France). Mention d’honneur du Concours International de Poésie César Vallejo (Londres, Angleterre). D’autres prix avec Mis Escritos (Lanuz, Argentine).
 
 Ses textes, qui circulent également sur Internet, ont été traduits dans différentes langues, y compris le basque, le japonais et l’arabe. Elle collabore à des revues, des quotidiens en ligne et des émissions de sa communauté.
 
 
 
 
 |